Deux nouveaux enquêteurs de la brigade des stupéfiants du Japon,
les nommés Kurabayashi Hal et Eto Kai luttent contre les dealers, les gangs,
les meurtriers, les psychopathes et d’autres associations du crime
organisé, en particulier la tristement célèbre "Ryuugen"... Le
plus soucieux et gentil des deux enquêteurs, le nommé Kai cache un lourd secret.
Il souffre d’un dédoublement de la personnalité et peut devenir en quelques instants un
tueur de sang froid, une machine impitoyable à tuer, ce que ignorent la plupart de ses collègues...
La NCD travaillant à faire tomber la Ryuugen, les réponses à
certaines questions commenceront à surgir, menaçant ainsi de révéler la
vérité sur l’alter ego (la double personnalité) de Kai. Tout le monde
saura bientôt qui est réellement ce jeune enquêteur et les crimes sordides
qu'il a pu commettre.
